Pourquoi certains journaux continuent d’illustrer les canicules avec des femmes en bikini et des enfants tout sourire à la plage ? Est-ce vraiment représentatif de ce qu’il se passe quand il fait plus de 40°C ...